مشکات

پدری فرزند خود را خواند

دفتر مشق او را كه بسيار تميز

و مرتب بود نگاه كرد و گفت:

فرزندم چرا در اين دفتر كلمات زشت

و ناپسند ننوشتی و كثيفش نكرده‌ی؟

پسر با تعجب پاسخ داد:

چون معلم هر روز آن را نگاه می‌كند

و نمره می‌دهد

پدر گفت:

دفتر زندگی خود را نيز پاک نگاه دار

چون معلمی هست هر لحظه

آن را می‌نگرد و به تو نمره می‌دهد

《ألَم يَعْلَم بِأنَّ اللهَ يَرىٰ》

آيا انسان نمی‌داند كه خدا او را می‌بیند؟ 

نگاهی به دفتر خویش بندازیم