مشکات

بسم الله الرحمن الرحیم 

حضرت رسول اکرم صلي الله عليه و آله 

ـ في وَصِيَّتِهِ لاِءَبي ذَرٍّ ـ

يا أبا ذَر ، طوبى لِلزّاهِدينَ فِي الدُّنيَا ، الرّاغِبينَ فِي الآخِرَةِ ، الَّذينَ اتَّخَذوا أرضَ اللّه ِ بِساطا ، وتُرابَها فِراشا ، وماءَها طيبا ، وَاتَّخَذُوا الكِتابَ شِعارا ، وَالدُّعاءَ لِلّهِ دِثارا ، وقَرَضُوا الدُّنيا قَرضا .

پيامبر اکرم صلي الله عليه و آله

 ـ در سفارش به ابو ذر ـ

اى ابو ذر! خوشا به حال دل بُريدگانِ از دنيا و دل دادگان به آخرت؛ 

آنان كه زمين خدا را فرش خود قرار داده اند

 و خاكش را بستر و آبش را شربت گوارا؛ كتاب خدا را [چونان [جامه زيرين خود گرفتند و دعا به درگاه خدا را جامه رويين ، و دنيا را به كلّى پشتِ سر انداختند. 

علاّمه محمّد باقر مجلسى گويد: 

[ يعنى ] ملازمت با قرآن و دعا دارند ، 

چنان كه لباس انسان ، مدام با انسان است 

📚منابع:

(بحار الأنوار : ج ۶۹ ص ۲۷۶).

الأمالي للطوسي : ص ۵۳۲ ح ۱۶۶۲ ، مكارم الأخلاق : ج ۲ ص ۳۷٠ ح ۲۶۶۱ كلاهما عن أبي ذرّ ، نهج البلاغة : الحكمة ۱٠۴ ، الأمالي للمفيد : ص ۱۳۳ ح ۱ ، الخصال : ص ۳۳۷ ح ۴٠ ، خصائص الأئمّة عليهم السلام : ص ۹۷ كلّها عن نوف البكالي عن الإمام عليّ عليه السلام نحوه ، بحار الأنوار : ج ۷٠ ص ۳۱۶ ح ۲۲ وراجع الكافي : ج ۲ ص ۱۳۲ ح ۱۵ و تحف العقول : ص ۲۸۱ .

🌹  🌹